Beste medezoekers,

Deze keer reis ik helemaal af naar Engeland. En niet om te zoeken maar om de man te interviewen die de Engelse zoekdagen/rally,s organiseerd. Ik ken Cliff al een paar jaar en moet bekennen dat het een rustige man is die op zijn tijd ook lekker uit zijn dak kan gaan. Cliff houd van humor, maar ook van zoeken met een metaaldetector. Zo is hij vaak op de eeuwige zoekvelden te vinden.

Dear seekers,

This time I travel all the way to England, but rather to search for the man seeking to interview the English day / Rally's organized. I know Cliff has a couple of years and must admit it was a quiet man who in his time going out to his roof. Cliff loves humor, but also with a metal detector search. He is often on the eternal search fields to find.


Veel leesplezier gewens: Vertaald door Google! Het kan zijn dat de vertaling niet juist is. http://translate.google.nl/#nl|en|
Happy reading desired: Translation may not be true. Translated by Google http://translate.google.nl/#nl|en|



1: Wat is jou naam en nickname op het forum? En wie heeft jou nickname verzonnen?
1: What is your name and nickname on the forum? And who made you invented nickname?
1 - My nickname is TC. And my name is Cliff
1- Mijn Nickname is TC. En mijn naam is Cliff

2: Hoe ben jij op dit forum terecht gekomen? En wat vind je van dit forum?
2: How are you at the forum here? And what do you think of this forum?
2 - Found this forum through other members on my forum. This forum is very good, I am learning dutch quickly.
2 - Dit forum gevonden via andere leden op mijn forum. Dit forum is zeer goed, Kan ik snel Nederlands leren.

3: Hoelang zoek jij al met een metaaldetector? En met welk merk detector zoek jij?
3: How long you been searching with a metal detector? And which brand of detector you looking?
3 - I have been detecting for 30 years. I use the Whites XLT metal detector.
3 - Ik Zoek al 30 jaar met een metaaldetector. Ik gebruik de Whites XLT metaaldetector

4: Heb jij wel is geholpen op een opgraving? En wat was jou ervaring daarmee?
4: Have you ever been helped in a dig? And what was your experience with it?
4 - I have worked many times with Arkies. Did not like their attitude to detectorists
4 - Ik heb vaak gewerkt met archeologen. Niet als hun houding naar detectorists

5: Zoek jij alleen op het land? Of ook in het water?
5: Are you looking only in the field? Whether in the water?
5 - I search on land only.
5 - Ik zoek alleen op het land.

6: In welke gebied van Engeland zoek jij?
6: In which area of England looking for you?
6 - I search in Harlow, Essex and Sawbridgeworth, Hertfordshire.
6 - Ik Zoek in Harlow, Essex, Sawbridgeworth en Hertfordshire.

7: Heb jij wel eens in het buitenland gezocht? Zo ja, welk(e) land(en)?
7: Have you ever wanted in a foreign country? If so, what purpose (s) State (s)?
7 - No, I have not been detecting outside the UK but would like to if the opportunity arises
7 - Nee, ik heb niet gezocht buiten het Verenigd Koninkrijk, maar zou wel leuk zijn.

8: In welk land zou jij nog eens graag willen zoeken?
8: In which country would you like to search again?
8 - I would like to try detecting in Holland and on Spanish Beach
8 - Graag als de gelegenheid zich voordoet, wil ik graag eens Nederland proberen. En het Spaanse strand.

9: Waar kan jij enorm van balen omtrent onze hobby?
9: Where can you huge bales about our hobby?
9 - Only get fed up when there is no land available to detect
9 - Ik kan balen wanneer er geen land beschikbaar is om te zoeken.

10: Wat doe jij met je vondsten?
10: What do you do with your finds?
10- I keep all finds and put them in my display cabinet.
10- Ik hou al mijn vondsten en leg ze in mijn vitrinekast

11: Wie is of zijn jou zoekmaat(en)?
11: Who's your friend what you are looking for?
11: I do not have a friend I detect with. I detect alone.
11: Ik heb geen vriend waar ik samen mee zoek. Ik zoek alleen.

12: Wat is jou grootste wens omtrent onze hobby?
12: What is your greatest wish about our hobby?
12- My greatest wish is to find anything gold
12- Mijn grootste wens is een vondst te vinden van goud.


13: Wat vind jij van de toenemende zoek verboden in Engeland?
13: What do you think the increasing search for banned in England?
13- I don't worry anymore, I have tried to save our hobby but detectorists dont listen
13- Ik maak me niet meer druk. Ik heb geprobeerd te redden, maar wij als hobbyisten luisteren ze niet naar.

14: Wat is jou ervaring met boeren?
14: What is your experience with farmers?
14- I have good experience with farmers
14- Ik heb goede ervaring met boeren.


15: Kom jij op georganiseerde zoekdagen?
15: Will you look at organized day?
15- Not anymore as I now organise search days
15- Niet meer. Zins ik zelf zoekdagen organiseer.

16: Ben jij lid van een detectorclub?
16: Are you a member of a detector club?
16- I am only a member of my detector club - RallyUK
16- Ik ben slechts een lid van mijn detector club – RallyUK

17: Wat hoop jij ooit nog eens te vinden?
17: What you could ever hope to find?
17- I would like to find something Celtic and Saxon
17- Ik zou graag iets vinden wat Keltische is, of Saksische

18: Wat is jou mooiste vondst tot nu toe? Met foto graag
18: What's your great find so far? With photographer
18- My best find is a Silver Nero Coin(zie foto)
18- Mijn mooiste vondst is een zilveren munt van Nero.

19: Vind jij van jezelf dat jij een goede zoeker bent?
19: You think of yourself that you're a good searcher?
19- I don't consider myself as a great searcher, just the same as everybody else
19- Ik beschouw mezelf niet als een grote zoeker, precies hetzelfde als iedereen.

20: Aan wie geef jij het interview door? En waarom?
20: Who do you give the interview? And why?
Dit is alleen bij mij(Dagobert) bekent. Over 14 dagen het interview van.
This is only me (Dagobert) confesses. About 14 days a new interview.

Zijn er mensen die zelf niet zoeken met een metaaldetector. Maar toch graag een interview willen omtrent hun werk of relatie met dit forum. Stuur mij(Dagobert) een pb. Dan zal ik proberen een extra interview te maken.

Cliff bedankt voor dit interview
Cliff, Thanks for the interview

Lees ook de vorige interviews: viewforum.php?f=372

De volgende personen zijn geïnterviewd:

Bert(Bertoninus)
Leon(Aureum) Extra interview!
Niels(Not)
Jan Pieter(J-P de zoeker)
Pieter(Madelinus)
Edwin(de ed)
Van Otterloo(Addie)
Cees(Ceesou)
Danny(Bacchus)
Emo(John) Extra interview!
Mat(Mat)
Wiebren(Wiebren)
Wilhelm(Wilhelm) Extra interview!
Radiohead
John(Jvlivs)
Winand(Nandus)
John(Jacob)
Alfaboy(Paul)
Hans 1971(Hans)
Bennie(Bennie)
Cliff(TC)

Dagobert

Cliff en Dago ......

Weten we ook weer iets meer van onze Engelse rally-organisator..

Groeten JP

Nice

hoi cliff en dagobert.

dat was weer een leuk intervieuw.
weer wat meer te weten gekomen over kliff.

gr. lucky nero

Hai Cliff, nice interview.
Met you in Engeland. Was a nice joke wit Dagobert, you know the plains.

Nice and good interview Cliff.

mooi gedaan dagobert

moet je is lezen

Kom op mannen. Ook Cliff verdiend reacties van ons. Dat mag ook in Het Nederlands want dat begrijpt hij ook. Hij heeft namelijk 5 jaar in Nederland gewoond en gewerkt.

Dagobert

Tof interview!
Dagoberts interview gaat over de grenzen!

Tof om je te leren kennen! En als je eens naar nederland komt, gewoon een oproep plaatsen op het forum! Er zal wel iemand reageren om mee te gaan zoeken!
Al zullen de vondsten niet zo tof zijn als in engeland denk ik

Well done Cliff. I don't know you personally but the fact that you have been able to encrypt Dago's coalminers English says enough about you.......

Greetings from the Aardvark.

Well done Cliff

have a nice time here with us

greetz Bert

Bedankt iedereen.

Ik probeer tot in nederlands schrijf, zonder help van translator. Als dit niet vorstand ik kan in engels schrijf.

Ja ik heeft namelijk 5 jaar in Nederland gewoond en gewerkt.

Ik woonde in Tiel en werkte voor Maas Glass - naast de rivier Waal

Ik zou graag naar Nederland, toen ik mijn paspoort zal ik plannen maken om te komen en bezoek je allemaal bezoeken.

Ik hoop alleen dat je me gered veel schat. Ziens.

Van Cliff en Mary, de schapen

Je kan al aardig nederlands Cliff Beter dan ik je in het engels kan te woord staan.
Leuk interview, klasse gedaan.

Vriendelijke groet uit Nederland

Willem vd akker

Ik lees goed Willem en jij bent een woordje vergeten

Is weer geweldig Duck .
Great interview Cliff, you're welcome in Holland anytime .

,
Dick

Ik wil iedereen bedanken voor het lezen en reageren op Cliff,s zijn interview

Dagobert

top dagobert

Dank voor al jullie reacties.

Ik hoop dat mijn paspoort zal hier in de komende weken.

Dan zou ik graag daar te komen en het detecteren van sommige, of gewoon gezellig in de bars.

Wil ook gaan en sommige eten shaorma. Ik mis het heel erg.

gr Cliff