Logo
Het is nu 03 jun 2026, 19:12



Antwoord op onderwerp  [ 15 berichten ] 
 Vertaaling 
Auteur Bericht
Avatar gebruiker

Geregistreerd: 18 apr 2008, 09:22
Berichten: 1651
Woonplaats: Noord-holland
Antwoord met een citaat
Bericht Vertaaling
Deze brief ontvangen. Wil hem jullie niet onthouden.


Je hebt de vereiste permissies niet om de toegevoegde bestanden aan dit bericht te zien.


04 jun 2011, 20:09
Profiel
Avatar gebruiker

Geregistreerd: 16 feb 2010, 12:45
Berichten: 1634
Antwoord met een citaat
Bericht Re: Vertaaling
van een officiele instantie :-?

ai doe not anderstend....... hahahahah

_________________
nog wat gevonden recentelijk?


04 jun 2011, 20:38
Profiel
Avatar gebruiker

Geregistreerd: 16 apr 2010, 11:13
Berichten: 2016
Woonplaats: Lanaken (Oost-Limburg °België° )
Antwoord met een citaat
Bericht Re: Vertaaling
jor inlisch is verie verie verieeeee koed :10 :07

_________________
I always say: " Who doesn't search, shall find nothing "


04 jun 2011, 20:38
Profiel
Avatar gebruiker

Geregistreerd: 16 feb 2010, 12:45
Berichten: 1634
Antwoord met een citaat
Bericht Re: Vertaaling
dit zal toch wel verstuurd zijn door iemand die jou voor de gek wil houden Nandus..... dit is toch niet echt?

_________________
nog wat gevonden recentelijk?


04 jun 2011, 20:40
Profiel
Avatar gebruiker
Antwoord met een citaat
Bericht Re: Vertaaling
XpSven schreef:
jor inlisch is verie verie verieeeee koed :10 :07

:lo :lo das ist kaputte nederlands


04 jun 2011, 20:41
Avatar gebruiker

Geregistreerd: 16 feb 2010, 12:45
Berichten: 1634
Antwoord met een citaat
Bericht Re: Vertaaling
niederlands he travis!

_________________
nog wat gevonden recentelijk?


04 jun 2011, 20:43
Profiel
Avatar gebruiker
Antwoord met een citaat
Bericht Re: Vertaaling
Muta Abundantia schreef:
niederlands he travis!

Jawohl KLAK(meine stiefel :04 )


04 jun 2011, 20:44
Avatar gebruiker

Geregistreerd: 18 apr 2008, 09:22
Berichten: 1651
Woonplaats: Noord-holland
Antwoord met een citaat
Bericht Re: Vertaaling
Had een bekeuring uit duitsland gekregen en deze was in het duits. Heb hem teruggestuurd met verzoek deze in het nederlands te vertalen. Dit is de brief die ik nu gekregen heb. Geen gein dus, wel geinig :lol: .


04 jun 2011, 20:48
Profiel
Avatar gebruiker

Geregistreerd: 20 apr 2008, 20:13
Berichten: 2797
Antwoord met een citaat
Bericht Re: Vertaaling
Whahaha die lui zijn grappig :lol: :lol: Er staat "zonder deze aangifte kann de betaling niet correct gebeuren" Nou, ik zou maar zorgen dat je alles goed ingevuld terugstuurd, want dan kan jij je bon teminste betalen hahahahahahaha :lol: :lol: :lol: :lol: :lol: :lol: :lol: :lol: :lol: :lol:


04 jun 2011, 20:49
Profiel
Avatar gebruiker

Geregistreerd: 13 feb 2010, 21:39
Berichten: 5513
Antwoord met een citaat
Bericht Re: Vertaaling
Gewoon terug sturen...met een grote bek zeg je dan "ikke niet begrijp!"...werkt in Nederland doorgaans goed.

_________________
Lieve Heer, bescherm mij alstublieft tegen mijn vrienden. Met mijn vijanden reken ik zelf wel af.


04 jun 2011, 20:49
Profiel WWW
Avatar gebruiker
Antwoord met een citaat
Bericht Re: Vertaaling
Maurits schreef:
Gewoon terug sturen...met een grote bek zeg je dan "ikke niet begrijp!"...werkt in Nederland doorgaans goed.

:lol: :lol:


04 jun 2011, 20:50
Avatar gebruiker

Geregistreerd: 14 aug 2008, 14:13
Berichten: 1432
Antwoord met een citaat
Bericht Re: Vertaaling
iche moechte gerne meine Fietz zurroek haben die sinds 70 jahre inne Deutschland ist...

_________________
Ook gij, Brutus?


04 jun 2011, 20:52
Profiel
Avatar gebruiker

Geregistreerd: 29 dec 2008, 21:30
Berichten: 14340
Antwoord met een citaat
Bericht Re: Vertaaling
Gezgrefeu dor dese man


Je hebt de vereiste permissies niet om de toegevoegde bestanden aan dit bericht te zien.

_________________
Ik verzamel (laken)loden en (armen)penningen uit Leiden. Bekijk hier mijn verzameling
viewtopic.php?f=177&t=45920
Mocht je wat in de loodbak hebben liggen waar je niets mee doet, denk dan eens aan mij.


04 jun 2011, 23:02
Profiel
Avatar gebruiker
Antwoord met een citaat
Bericht Re: Vertaaling
Aai doont lik de noozies,but woed drop maai pents in de littel tenk of leftenent gruuber


04 jun 2011, 23:05
Avatar gebruiker

Geregistreerd: 13 apr 2008, 19:17
Berichten: 20727
Woonplaats: utrecht
Antwoord met een citaat
Bericht Re: Vertaaling
echt jou soort humor nandvs :lol:

zal nooit die romeinse bronze gegraveerde plaat vergeten :ls :lol:

en dat bronzen potje uit engeland :lol:

gr bubba :sd

_________________
een PIEP = als een verrassings EI


05 jun 2011, 21:13
Profiel WWW
Geef de vorige berichten weer:  Sorteer op  
Antwoord op onderwerp   [ 15 berichten ] 

Wie is er online

Gebruikers op dit forum: Geen geregistreerde gebruikers. en 50 gasten


Je mag geen nieuwe onderwerpen in dit forum plaatsen
Je mag niet antwoorden op een onderwerp in dit forum
Je mag je berichten in dit forum niet wijzigen
Je mag je berichten niet uit dit forum verwijderen
Je mag geen bijlagen toevoegen in dit forum

Ga naar:  
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group.
Designed by STSoftware for PTF.
phpBB.nl Vertaling - Hosted by FFXS.nl